Quatro autoras com poesias musicadas

Você já teve a sensação ao ouvir uma música pela primeira vez de que conhecia a letra? Ou ao ler uma poesia e começar a cantar? Isso já aconteceu comigo quando li um o Soneto n°. 11, de Camões, que na verdade, não lia, cantava, mesmo desafinada, rememorando a canção de Monte Castelo, de Legião Urbana. Há também o caso de Maria Bethânia, que não sabe, mas me foi uma professora de literatura, afinal, ela não separa música e poesia, a propósito, isso me faz chorar e não é pouco. Vocês podem conferir aqui o Caderno de Poesia.

Há quem diga que a poesia só é poesia se ela for musicada e há quem discorde. Honestamente, acho que musicada ou não, ganhamos quando o texto nos toca a ponto fixar em nossas células, de reconstruir memórias ou tirar da zona de conforto, nos dá uma nova perspectiva sobre nossa existência, talvez, só nos fazer rir ou chorar, e melhor, quando temos a simples oportunidade de ler ou ouvir, de alguma forma, aquela poesia fez parte de nossa vida.

Dando continuidade ao projeto, Quero livros escritos por mulheres (Que não vai parar só por que o dia das mulheres passou. O nome disso é resistência. Se nada muda, resistimos, lutamos, incomodamos.), trouxemos algumas escritoras que tiveram suas poesias musicadas, infelizmente, é mais fácil encontrar homens com poesias musicadas que mulheres. Fizemos um pequena e rápida seleção das escritoras, suas poesias e os interpretes, mas se você conhece outras poesias escrita por mulheres que foram musicadas, diz nos comentários, vamos propagar essa informação.

FLORBELA ESPANCA   

Fanatismo, por Fagner

Fanatismo

Florbela Espanca

Minh’alma, de sonhar-te, anda perdida. 

Meus olhos andam cegos de te ver! 

Não és sequer razão do meu viver, 

Pois que tu és já toda a minha vida!

Não vejo nada assim enlouquecida... 

Passo no mundo, meu Amor, a ler 

No misterioso livro do teu ser 

A mesma história tantas vezes lida!

“Tudo no mundo é frágil, tudo passa...” 

Quando me dizem isto, toda a graça 

Duma boca divina fala em mim!

E, olhos postos em ti, digo de rastros: 

“Ah! Podem voar mundos, morrer astros, 

Que tu és como Deus: Princípio e Fim!”

CECÍLIA MEIRELES     

Canteiros, por Fagner

Canteiros

Cecília Meireles

Quando penso em você, fecho os olhos de saudade

Tenho tido muita coisa, menos a felicidade

Correm os meus dedos longos, em versos tristes que invento

Nem aquilo a que me entrego já me traz contentamento

Pode ser até manhã, cedo claro feito dia

Mas nada do que me dizem me faz sentir alegria

Eu só queria ter no mato um gosto de framboesa

Prá correr entre os canteiros e esconder minha tristeza

Que eu ainda sou bem moço prá tanta tristeza

E deixemos de coisa, cuidemos da vida,

Pois se não chega a morte ou coisa parecida

E nos arrasta moço, sem ter visto a vida.

CECÍLIA MEIRELES

Os Inconfidentes, por Chico Buarque

Os Inconfidentes

Cecília Meireles

Toda vez que um justo grita

um carrasco o vem calar

quem não presta fica vivo

quem é bom, mandam matar

quem não presta fica vivo

quem é bom, mandam matar

foi trabalhar para todos

e vede o que lhe acontece

daqueles a quem servia

já nenhum mais o conhece

quando a desgraça é profunda

que amigo se compadece?

foi trabalhar para todos

mas, por ele, quem trabalha?

tombado fica seu corpo

nessa esquisita batalha

suas ações e seu nome

por onde a glória os espalha?

por aqui passava um homem

(e como o povo se ria!)

que reformava este mundo

de cima da montaria

por aqui passava um homem

(e como o povo se ria!)

ele na frente falava

e atrás a sorte corria

por aqui passava um homem

(e como o povo se ria!)

liberdade ainda que tarde

nos prometia

HILDA HILST

Hilda teve um CD inteiro dedicado as suas poesias em parceria com o Zeca Baleiro - Ode Descontínua e Remota para Flauta e Oboé - De Ariana para Dionísio -  com a participação de várias vozes femininas como Rita Ribeiro, Maria Bethânia, Ângela Rô Rô, etc. 

I

Hilda Hilst

É bom que seja assim, Dionísio, que não venhas. 

Voz e vento apenas 

Das coisas do lá fora 

E sozinha supor 

Que se estivesses dentro 

Essa voz importante e esse vento 

Das ramagens de fora 

Eu jamais ouviria. Atento 

Meu ouvido escutaria 

O sumo do teu canto. Que não venhas, Dionísio. 

Porque é melhor sonhar tua rudeza 

E sorver reconquista a cada noite 

Pensando: amanhã sim, virá. 

E o tempo de amanhã será riqueza: 

A cada noite, eu Ariana, preparando 

Aroma e corpo. E o verso a cada noite 

Se fazendo de tua sábia ausência.

II

(Hilda Hilst)

Porque tu sabes que é de poesia

Minha vida secreta. Tu sabes, Dionísio,

Que a teu lado te amando,

Antes de ser mulher sou inteira poeta.

E que o teu corpo existe porque o meu

Sempre existiu cantando. Meu corpo, Dionísio,

É que move o grande corpo teu

Ainda que tu me vejas extrema e suplicante

Quando amanhece e me dizes adeus.

IV

Hilda Hilst

Porque te amo

Deverias ao menos te deter

Um instante

Como as pessoas fazem

Quando vêem a petúnia

Ou a chuva de granizo.

Porque te amo

Deveria a teus olhos parecer

Uma outra Ariana

Não essa que te louva

A cada verso

Mas outra

Reverso de sua própria placidez

Escudo e crueldade a cada gesto.

Porque te amo, Dionísio,

é que me faço assim tão simultânea

Madura, adolescente

E porisso talvez

Te aborreças de mim.

ALICE RUIZ

Quase Nada, por Zeca Baleiro

Quase nada

Alice Ruiz

De você sei quase nada

pra onde vai ou porque veio

nem mesmo sei

qual é a parte da tua estrada

no meu caminho

será um atalho

ou um desvio

um rio raso

um passo em falso

um prato fundo

pra toda fome que há no mundo

noite alta que revele

o passeio pela pele

dia claro madrugada

de nós dois não sei mais nada

se tudo passa como se explica

o amor que fica nessa parada

amor que chega sem dar aviso

não é preciso saber mais nada